الأصل اللغوي
من الأصل الفارسي "زرين" بمعنى الذهبي، مع إضافة اللاحقة الفارسية "نا" للتأنيث والتعظيم
الجذر: زر-ين (الجذر الفارسي للذهب)
الوصف التفصيلي
اسم فارسي جميل يحمل معاني النبل والإشراق، يطلق على المرأة ذات الشخصية القوية والجمال الآسر، وهو يرمز للقيمة والثراء الروحي والمادي
الصفات المرتبطة
في القرآن الكريم
لم ترد كلمة «زارينا» بلفظها في القرآن الكريم.
الأهمية الدينية
لا يحمل دلالة دينية خاصة ولكنه مقبول في الإسلام لمعناه الطيب
الأهمية الثقافية
اسم محبوب في الثقافة الفارسية والعربية، يحمل دلالات الملكية والنبل، ويستخدم للإشارة إلى المرأة المميزة والثمينة
السياق التاريخي
استخدم في البلاطات الفارسية والعربية للإشارة إلى النساء النبيلات، وانتشر عبر طرق التجارة والتبادل الثقافي
شخصيات مشهورة
- زارينا خان
- زارينا أحمد
المراجع الأدبية
- الأميرة زارينا
تنويعات الاسم
طرق كتابة أخرى
الرمزية
يرمز للذهب والنفاسة والإشراق، وكذلك للقوة والجمال الداخلي والخارجي
الاستخدام المعاصر
يستخدم في المجتمعات العربية المعاصرة خاصة في دول الخليج ولبنان، وهو في ازدياد بين الأسماء المختارة للمواليد الجدد
القيمة العددية
269رقم الحكمة والتأمل والقوة الروحية