Shirin
الحلوة، العذبة، اللذيذة، الكاملة، والعنب كثير الحلاوة
من الأصل الفارسي "شیرین" بمعنى الحلو واللذيذ. في الكردية يعني الفتاة الحلوة اللذيذة، وفي الفارسية اسم نوع حلوى لذيذة أطلق على البنات تشبيهاً لهن بالحلوى
رقم يدل على الحب والجمال والانسجام والتوازن في الحياة
اسم علم مؤنث فارسي الأصل، يحمل معاني الحلاوة والجمال والكمال. انتشر في العالم العربي وأصبح من الأسماء المحببة للفتيات لما يحمله من معانٍ إيجابية جميلة
لا يوجد تحريم ديني في التسمية بهذا الاسم، بل يُعتبر جائزاً لحمله معاني حسنة
اسم له مكانة مميزة في الثقافة الفارسية والكردية، وانتشر في العالم العربي حيث أصبح محبوباً لمعانيه الجميلة. يحمل دلالات الحب والجمال والحلاوة
الاسم مرتبط بالأدب الفارسي الكلاسيكي منذ القرون الوسطى، وانتشر في العالم العربي والإسلامي عبر التبادل الثقافي
يرمز للحلاوة والجمال والكمال في الحياة، وللحب العذري والرومانسية في الأدب الفارسي
شائع في العالم العربي المعاصر، خاصة في بلاد الشام ومصر. يعتبر من الأسماء العصرية المقبولة اجتماعياً